April 15, 2014

Simple spring uniform


OUTFIT DETAILS
skirt/falda de mezclilla: Persunmall | shirt/camisa: GAP (similar here) | heels/zapatillas: Zara (similar here) | handbag/bolso: Persunmall | sunglasses/lentes: Rayban
....

I'm enjoying spring vacations in my beloved Veracruz, chillin' out with my family and also pre-celebrating my birthday, it has been such an amazing week but the hot weather is the only thing that has stopped me enjoying 100% my spring vacations, is a matter of adaptation.

I wore this outfit to go out on Sunday with my mom, a classic white shirt is the most versatile thing of this world, that's why I packed it, my first choice was to wear it with some pair of jeans but last minute I decided to wear it with my new denim skirt, I think it's more appropiate especially for hot weather. Definitely this would be my kind of uniform for the whole spring, what do you think?
....


 Estoy disfrutando de mis vacaciones de Semana Santa en mi querido Veracruz, gozando de estos días en familia y celebrando anticipadamente mi cumpleaños, aunque ha sido todo mucha alegría y descanso, el clima tan caluroso es lo único que me ha impedido disfrutar al 100% mis vacaciones, es cuestión que me adapte otra vez al clima.

Este outfit lo usé para salir a pasear con mamá en Domingo, una clásica camisa blanca es lo más versátil en este mundo por eso decidí empacarla, mi primera opción hubiera sido combinarla con un par de jeans, pero decidí usarla con mi nueva falda de mezclilla, algo mas apropiado para el clima de aquí, ¡este podría ser mi uniforme para toda la primavera! ¿qué les parece?


Blogger Tricks

April 13, 2014

Casual errand attire

OUTFIT DETAILS/ DETALLES DEL OUTFIT
Shirt/camisa: Thrifted (similar here) |  denim cut-offs/shorts: Pull and bear (similar here) | espadrilles: Oysho (similar here and here) | bag/bolso: Persunmall | sunglasses/lentes: Local shop (similar here)

....

 I enjoy a lot weekends and even more when I'm in Veracruz with my mom, days before I leave I pack fresh and comfortable but most important versatile garments. Saturdays are usually our day of errands, to get our nails done at the salon, buying a frozen chai tea, and you know just go back and forth ... My outfit depends on what we're going to do and this time I decided to put on my favorite denim cutt-offs, a floral shirt and my new espadrilles from Oysho.

I wish you a happy Sunday!!

.... 
Disfruto mucho pasear los fines de semana y más cuando estoy en Veracruz con mi mamá, es por eso que desde antes empaco prendas frescas y cómodas y que pueda combinar entre sí. Por lo general los Sábados son nuestros días de mandados, ir a pagar cosas, o ir a la estética, comprarnos un té chai, regresar a casa ya por la tarde noche y descansar, dependiendo la actividad que hagamos es cómo me visto y esta vez decidí optar por mis shorts favoritos y super halagadores, una camisa de flores, (la encontré en un bazar) y mis nuevas alpargatas de Oysho.
¡Les deseo un muy bonito Domingo, mi mamá y yo esperamos pasear aún más!
....

SHOP THE LOOK/ COMPRA EL LOOK





PH BY MOM



INSTAGRAM   @GENESISSERAPIO